Projet de Restauration du Château de Balintore

Lundi 4 novembre 2013 La chasse au trésor du Château de Balintore ! J’ai découvert, en parlant avec un voisin, qu’une table originaire du Château de Balintore s’était retrouvée au Château d’Inverquharity (qui date de 1440), à tout juste une douzaine de kilomètres. D’après ce que je sais, le mobilier du Château de Balintore avait été vendu aux enchères dans les années 1980. Comme je ne connaissais aucun autre meuble provenant du Château de Balintore, ce fut une sacrée découverte ! Par la suite, j’ai rencontré les propriétaires de l’époque du Château de Inverquharity à un événement social. Ils avaient restauré leur bâtiment dans les années 1960, faisant ainsi partie des pionniers de la restauration des châteaux en Écosse. À cette époque, seulement deux autres châteaux se faisaient restaurer : l’un d’eux était le Château d’Inchdrewer (dont j’ai déjà parlé dans un précédent article). Les propriétaires du Inverquharity étaient d’une compagnie formidable : on a parlé de château toute la soir...

Lundi 4 décembre 2023 Je suis le Fantôme du Château de Balintore Ce à quoi ressemblait mon sac de couchage momie Lors d’un après-midi de dimanche, aux prémices de la restauration du château, je déblayais les décombres, comme à mon habitude. Je commençais à avoir vraiment froid, et à l’époque, sans aucune source de chaleur à disposition, le seul remède à cela était d’aller dans mon lit. C’était à l’époque où sortaient les livres Harry Potter, donc j’ai pris mon exemplaire du dernier tome en date, et je me suis glissé dans mon sac de couchage momie, posé sur un lit de camp, pour profiter d’un moment de plaisir de lecture tout en me réchauffant. Au final, je commençais à m’assoupir, et je me suis dit qu’après tout, j’étais sans doute fatigué, et qu’une petite sieste s’imposait. Je me suis réveillé car j’ai senti qu’il y avait du mouvement à ma fenêtre. C’était une femme qui tentait de regarder à l’intérieur, les mains par dessus ses yeux plissés pour tenter de voir quelque chose dans la p...

Dimanche 3 décembre 2023 Quarante degrés sous zéro Quarante degrés sous zéro : un essai très tardif sur le froid au Château de Balintore Le premier chauffage au Château de Balintore Quand j’étais au collège, j’ai étudié une nouvelle de Jack London , intitulée “ Construire un feu ” . J’ai été profondément impressionné par cette nouvelle car elle détaille la vie dans le froid extrême du Grand Nord américain. Non seulement ce niveau de froid était hallucinant, mais il pouvait également être poétiquement “libre d’unité”, étant donné que -40 °C est équivalent à -40 °F. Et bien que je n’avais jamais connu de telles températures, ce n’est qu’après avoir acheté le Château de Balintore que j’ai affronté mon premier -18 °C, si bien que j’ai à de multiples reprises frôlé l’hypothermie. Une proximité dont je me serais volontiers passé. Avant d’acheter le Château de Balintore, je savais d’ores et déjà que le “froid” serait un problème. En effet, le château est l’archétype du bâtiment froid et qui l...

Dimanche 10 Mars 2019 Le Château de Balintore : Histoire et Restauration Voici un article que la Forfar Historical Society m’a demandé de rédiger, une version écrite de la conférence que j’ai donnée là-bas. Ils voulaient 2000 mots, et je suis arrivé à environ 2500 (3100 en français), j’espère que ça leur conviendra. Les diapositives utilisées lors de la conférence n’ont pas d’intérêt dans cet article étant donné qu’elles n’étaient qu’une aide-mémoire pour m’aider à ne pas perdre le fil rouge. En fin de compte, j’ai eu l’idée de rédiger un article à partir du contenu de ce blog, mais chaque article a un contexte limité et je voulais transmettre l’entièreté du “ souffle épique ” de l’histoire du château de Balintore. Au final, j’ai écrit la majorité de l’article à partir de zéro et il y a du nouveau contenu que je n’ai jamais écrit auparavant. Certaines parties du blog ont inévitablement été recyclées vers la fin de l’article, donc je m’excuse des éventuelles répétitions. En tout cas, j...